العودة   منتديات همس المصريين > همــــس التعليمى والتربوى > همس تعليم اللغات الأجنبية > قسم تعلم اللغة الألمانية

قسم تعلم اللغة الألمانية تعلم اللغة الألمانية , تعلم اللغة الألمانية , اللغة الألمانية , ألمانى

Like Tree1Likes
  • 1 Post By الصديقة الوفية

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 01-27-2013, 08:45 PM   #1
 
الصورة الرمزية الصديقة الوفية
 
تاريخ التسجيل: Fri Jul 2011
المشاركات: 1,156
معدل تقييم المستوى: 16
الصديقة الوفية عضو نشيطالصديقة الوفية عضو نشيطالصديقة الوفية عضو نشيط

اوسمتي

افتراضي بالابجدية الافعال بالالمانية وترجمتها بالعربي اولا حرف z

الافعال التي تبدا بحرف z


n = دَفَعَ

zaehlen =عدَّ ، حَسَبَ

zaehmen = دَجَّنَ ، كَبَحَ جِماحَهُ

zahnen = سَنَّنَ ( نبَتَت أسنانُهُ )

zanken = تنازَعَ ، تشاجَرَ

zapfen = سَحَبَ أو فَرَّغَ شيئاً من برميل

zaubern = سَحَرَ

zaudern = أبطأ ، تردَّدَ

zaeumen = ألجَمَ ، كبَحَ .


[ zagen - zahlen - zahnen ]

[ zaehlen - zaehmen]

[zanken - zapfen]
zehren = إقتاتَ بـ ، أكلَ بتأنٍ

Zeichen = يُوَقِّع ، وتأتي بمعنى : علامة

zeichnen = رَسَمَ

zeigen = أشارَ إلى ، أظهَرَ ، دلَّ على ، أرى

zelten = خَيَّمَ

zementieren = فَرَشَ بالإسمنت

zensieren = راقَبَ ، أعطى علامة

zentralisieren = رَكَّزَ ( وّحَّدَ المركز )

zerbrechen = كسَّرَ ، حطَّمَ

zerbroeckeln = فتَّتَ ، تَفَتَّتَ .

zerfallen = إنهار ، تفككَ

zerkleinen = قطَّعَ

zerlegen = فكَّكَ

zermahlen = سَحَقَ ، طحَنَ

zermalmen = سَحَقَ

zerquetschen = مَعَسَ ( دَلَّكَ بشِدَّة ) ، سَحَقَ

zerreiben = سَحَقَ ، دَكَّ ، مزَّقَ

zerren = جرَّ

zerschlagen = حَطَّمَ

zerschmettern = حَطَّمَ ، سَحَقَ
zerstoeren = دَمَّرَ ، خَرَّبَ

zerstreuen = بَدَّدَ ، شَتَّتَ

zerstueckeln = قطَّعَ ، حَلَّ أوصالهُ

zertruemmern = هَدَمَ ، دَمَّرَ ، قوَّضَ

zerwuehlen = إستَأصَلَ ، شَعَّثَ

zeugen = شاهَدَ ( رأى بعينِهِ ) ، ولَّدَ ، خَلَّفَ

ziehen = سَحَبَ ، قَطَّرَ ، رَبَّى ، حَرَّكَ حجارة الشطرنج أو النرد ، بَنى ، قلَعَ

ziemen = لاقَ بـ

zitieren = إقتبَسَ ، نَقلَ عن ،استشهَدَ بـ

zittern = إرتجَفَ ، إرتعَشَ

zoegern = تردَّدَ

zubereiten = أعدَّ ، أحضَرَ

zubilligen = رَخَّصَ ، سلَّمَ بـ

zubleiben = ظلَّ مُغْلقاً

zubringen = قضَى الوقت

zuechten = رَبَّى ( الحيوان ) ، تعهد ( الزَّرع )

zuechtigen = رَبَّى ، عاقبَ

zucken = اختلج ، هَزَّ كتِفَيْهِ

zuckern = سَكَّرَ

zudecken = غطَّى
zudiktieren = أمْلَى عليهِ

zudruecken = أقْفَلَ ، قَفَلَ

zu’eilen = أسْرَعَ

zu’erkennen = اعْتَرَفَ له

zufluestern = هَمَسَ ( في أذنه )

zufrieren = تَجَمَّدَ ، جَمُدَ

zukleben = ألْصَقَ

zuknoepfen = زَرَّ

zunknuepfen = رَبَطَ

zulaecheln = إبْتَسَمَ لَهُ
zulassen = أذِنَ

zulegen = أضافَ إلى

zuleiten = أرسلَ إلى

zumachen = قفلَ ، غلقَ

zumuten =طالبَ

zunageln =سَمَّرَ

zunaehen = خاطَ

zuenden = أشْعَلَ

zunehmen = إزْدادَ ، نما

zuneigen = مالَ

zunicken = أوْمَأ إلىَّ بهَزِّ الرَّأس

zurechnen = عَدَّ ، عَزَى أو نسَبَ إليه

zurechtkommen = وَصَلَ في وَقتِهِ

zurechtweisen = أرشَدَهُ إلى سواء السبيل

zureden = شجَّعَ ، أقنَعَهُ

zurichten = رَتَّبَ ( وضّب )

zuriegeln = أغلقَ الباب بالمِزلاج

zuemen = أغضَبَ

zurueckbehalten = عاقَ ، أبْقى

zurueckbleiben = تأخَّرَ ، بَقِيَ

zurueckbringen = رَدَّ ( الشيء )

zurueckfahren = عادَ
zurueckfordern = طالبَ برِّد الحق أو الشيء

zurueckfuehern = أعادَهُ ، أرجَعَهُ

zurueckhalten = أوقفَ ، منعَ عن

zuruecklassen = خلَّفَ وارءَهُ

zurueckrufen = استدعى

zuruecktreten =تَقهْقرَ ، استقالَ

zurueckstellen =أحَّزَ

zurueckziehen = سَحَبَ ، إنسَحَبَ ، ارتدَّ

zusagen = أجابَهُ إلى طلبهِ ، تعهَّدَ له بـ

zusammen’arbeiten = تعاونوا معاً
zusammenbrechen = إنْهارَ

zusammenbringen = جَمَعَ بيْنَ ، وفَّقَ

zusammenfassen = أوجَزَ ، إختَصَرَ

zusammengehen = ساروا معاً

zusammenhaengen = تَعلَّقَ بـ

zusammenkommen = اجتمَع ، قابلَ

zusammenpassen = توافقَ ، انسجموا معاً

zusammenstimmen = وَفَّقَ بيْنَ ، نسَّقَ

zusammenstossen = اصطدَمَ

zusammentreffen = إجتمَعَ ، تقابلَ

نلاحظ في الأفعال السابقة تكرار كلمة zusammen وهذه الكلمة تعني ( معاً ، سوياً ) وفي الألمانية كثيراً ما تتكون الكلمة من مقطعين أو أكثر ، ولهذا نجد كلمات أو أفعال طويلة ، وللمقاطع أهميتها في اللغة الألمانية ، فإتقان نطق الألمانية لا يمكن بدون معرفة المقاطع ، فكيف نعرف المقاطع ؟

نعرف المقاطع من تركيب الكلمة ، فعندما تتَّحد كلميتين أو أكثر يكون المقطع الثاني هو بداية الكلمة الثانية ، وإن كان المقطع حرف جر مثلاً تكون الكلمة بعد الحرف هي المقطع الثاني ، وفي الأفعال الماضية ما يدل على ذلك ، فكل ما جاء بعد الحرف zu يشكل مقطع ، وكل ما جاء بعد كلمة zusammen يشكل مقطع ، وكما أسلفت قد يكون في الكلمة الواحدة عدَّة مقاطع .

zuschlagen = ضرَبَهُ ضربا مبرِحاً ، قفلَ بعنف

zuschreiben = راسَلَ ، عَزا أو نسبَ إلى

zuschuetten = رَدَمَ

zusenden = أرسَلَ

zusetzen = أضافَ إلى

zusichern = أكدَّ

zuspitzen = حَدَّ ، سَنَّ ، تأزَّم

zustimmen = وافقَ

zuteilen = وَزَّعَ

zutrauen = إعْتَمَدَ عليهِ

zutreffen = صَحَّ

zuvorkommen = سَبَقَ ، تقدَّمَ

zuwandern = رَحَلَ ، هَجَرَ

zuwinken = أوْمَأ إليهِ

zwaengen = أجبَرَ ، أرغَمَ ، حَشَرَ

zweifeln = شَكَّ

zwingen =أرغَمَ ، أجبَرَ

zwinkern = غَمَزَ

zwitschern = غَرَّدَ الطيْرُ ( زَقزَق )

[ zaubern - zaudern]

[ zaeumen]

المواضيع المتشابهه:


fhghf[]dm hghtuhg fhghglhkdm ,jv[ljih fhguvfd h,gh pvt z l[l,ui hghtuhg fhguvfd ,jv[ljih

Princess Nuna likes this.
الصديقة الوفية غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 01-27-2013, 08:54 PM   #2
♣ صاحبة همس المصريين ♣
 
الصورة الرمزية د/ إلهام
 
تاريخ التسجيل: Wed Jun 2011
المشاركات: 34,752
معدل تقييم المستوى: 20
د/ إلهام has a reputation beyond reputeد/ إلهام has a reputation beyond reputeد/ إلهام has a reputation beyond reputeد/ إلهام has a reputation beyond reputeد/ إلهام has a reputation beyond reputeد/ إلهام has a reputation beyond reputeد/ إلهام has a reputation beyond reputeد/ إلهام has a reputation beyond reputeد/ إلهام has a reputation beyond reputeد/ إلهام has a reputation beyond reputeد/ إلهام has a reputation beyond repute

اوسمتي

افتراضي رد: بالابجدية الافعال بالالمانية وترجمتها بالعربي


الصديقة الوفية ،،،
مجهود عظيم غاليتى
تسلم ايدك وجهدك
أتمنى لك مزيد من التألق
خالص تحياتى لك






د/ إلهام غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 01-27-2013, 10:41 PM   #3
 
الصورة الرمزية Princess Nuna
 
تاريخ التسجيل: Sun Jan 2013
المشاركات: 47
معدل تقييم المستوى: 0
Princess Nuna is on a distinguished road
افتراضي رد: بالابجدية الافعال بالالمانية وترجمتها بالعربي اولا حرف z

يسلمو
ع الموضوع الحلو
يعطيك العافية
ننتظر المزيد من مواضيعك الرائعة

Princess Nuna غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 01-28-2013, 12:59 AM   #4
 
الصورة الرمزية الصديقة الوفية
 
تاريخ التسجيل: Fri Jul 2011
المشاركات: 1,156
معدل تقييم المستوى: 16
الصديقة الوفية عضو نشيطالصديقة الوفية عضو نشيطالصديقة الوفية عضو نشيط

اوسمتي

افتراضي رد: بالابجدية الافعال بالالمانية وترجمتها بالعربي اولا حرف z



الصديقة الوفية غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-03-2013, 01:46 AM   #5
|| المدير الثانى لهمس ||
 
الصورة الرمزية حسام السعيد
 
تاريخ التسجيل: Fri Dec 2011
المشاركات: 31,384
معدل تقييم المستوى: 20
حسام السعيد has a brilliant futureحسام السعيد has a brilliant futureحسام السعيد has a brilliant futureحسام السعيد has a brilliant futureحسام السعيد has a brilliant futureحسام السعيد has a brilliant futureحسام السعيد has a brilliant futureحسام السعيد has a brilliant futureحسام السعيد has a brilliant futureحسام السعيد has a brilliant futureحسام السعيد has a brilliant future

اوسمتي

افتراضي رد: بالابجدية الافعال بالالمانية وترجمتها بالعربي اولا حرف z


الله يجازيك بالخير اختى
اجزل الله لك العطاء
وبارك الله فيك وفى جهدك
شكرى وتقديرى لك


__________________
حسام السعيد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 08-15-2013, 12:49 PM   #6
 
الصورة الرمزية جبل عالى
 
تاريخ التسجيل: Fri Aug 2011
الدولة: القاهرة
المشاركات: 5,161
معدل تقييم المستوى: 22
جبل عالى has much to be proud ofجبل عالى has much to be proud ofجبل عالى has much to be proud ofجبل عالى has much to be proud ofجبل عالى has much to be proud ofجبل عالى has much to be proud ofجبل عالى has much to be proud ofجبل عالى has much to be proud ofجبل عالى has much to be proud ofجبل عالى has much to be proud of

اوسمتي

افتراضي رد: بالابجدية الافعال بالالمانية وترجمتها بالعربي اولا حرف z

بكل التوفيق للجميع

ولك كل الشكر والتقدير

للمجهودات المبذولة ولروحك

كل المودة والاحترام

جبل عالى غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
مجموعه, الافعال, بالعربي, وترجمتها


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are معطلة
Pingbacks are معطلة
Refbacks are معطلة


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc. TranZ By Almuhajir
adv helm by : llssll
الساعة الآن 10:46 AM


اخر المواضيع

عبايات تخرج-ملابس التخرج (01200561116) @ اماكن بيع الزى المدرسى بالقاهرة- زي المدرسه(01003358542) @ طقم مقدم الطعام-شركة 3a لليونيفورم ( 01003358542 ) @ اماكن تصنيع يونيفورم امن-شركة 3a لليونيفورم (01200561116) @ اماكن تصنيع يونيفورم فنادق-شركة 3a لليونيفورم (01200561116 ) @ مصنع زى موحد- شركة السلام لليونيفورم (01118689995 ) @ محل بيع يونيفورم حضانه - زي حضانه( 01003358542 ) @ موديلات ارواب تخرج- روب تخرج(01118689995) @ دورة ,تقليص,الاعمال, الورقية, المكاتب, @ دورة تقليص الاعمال الورقية في المكاتب @ مصنع ملابس عمال- شركة 3a لليونيفورم(01003358542) @ شركات اليونيفورم-شركة 3a لليونيفورم ( 01003358542 ) @ افضل شركة ديكور شقق- تصميم ديكور ثري دي (01119959188) @ لازالة الشعر الزائد عن الجسم بصورة نهائيه للنساء فقط @ افضل مشروب على الاطلاق 2016, مزيل للكرش وحامي للقلب ومعدل للمزاج @ الحجامة ونقاط الطاقة الرئيسية @ كيف تستعمل زيت الزيتون لشفاء السكري2 @ طرق تنظيف الجسم المراره من الحصوات والقولون من السموم والفضلات المتراكمه @ وصفات عشبيه منزلية لمعالجة ارتفاع الكوليسترول والدهون الثلاثيه في الدم @ دورة تنمية مهارات التميز الشخصي والابداع @ دورة ,تنمية ,مهارات ,التميز ,الوظيفي, @ افضل شركة يونيفورم-شركة 3a لليونيفورم ( 01003358542 ) @ أكذوبة صداقة الدراجات الكهربائية للبيئة @ اكبر شركة يونيفورم مصانع فى مصر- شركة 3a لليونيفورم(01003358542) @ ارواب تخرج جاهزة وتفصيل- عبايات تخرج(01118689995) @ ملابس روضه مميزه- اماكن تصنيع يونيفورم حضانات( 01003358542 ) @ افضل شركة يونيفورم- شركة السلام لليونيفورم (01118689995 ) @ يونيفورم شركات سياحة-شركة 3a لليونيفورم (01200561116 ) @ الزى الموحد للامن-شركة 3a لليونيفورم (01200561116) @ يونيفورم مطعم-شركة 3a لليونيفورم ( 01003358542 ) @