بعض الإضافة على حالة النفي ب nicht
ننفي الإسم ب nicht عندما بكون الإسم بدون أداة ( Nullartikel)
ولكن في الحالات التالية:
- في التركيبات الثابتة " Funktionsverbfuege" التي يكون فيها الـAkk ليس له سمات الـ Objekt ،فالفعل في هذه التركيبات ليس له معناه الأصلي وإنما معنى التركيبة يشتق من الإسم وليس الفعل....فعند النفي نضع nicht قبل الإسم.
Er schreibt Maschine
يكتب على الآلة الكاتبة
Er schreibt nicht Maschine
- مع geographische Namen
Mein Freund arbeitet in Berlin Mein Freund arbeitet nicht in Berlin
- مع Berufsbezeichnung التي تأتي بعد als
Sie arbeitet als LehrerinSie arbeitet nicht als Lehrerin
* عندما يكون الفعل هو عبارة عن werden oder sein نضع nicht قبل الإسم
Die Tochter wird nicht Kellnerin
- عندما يكون هناك تكملة Ergaenzung غير مرتبطة بالفعل ففي هذه الحالة نضع nicht قبل التكملة أو بعدها.
Er kauft die Buecher trotz der Empfehling seines Lehrers nicht
Er kauft die Buecher nicht trotz der Empfehling seines Lehrers
- عندما يكون هناك Adverb مثل ist dort oder wird dort عندها نضع nicht قبل Adverb أو بعده وذلك لأن ist dort ليست وحدة واحدة
Die Kaeuferin ist dort nicht
Die kaeuferin ist nicht dort
__________________